التمويل الجماعي造句
例句与造句
- وأكد أن التمويل الجماعي على المستوى القطري سيؤخذ في الاعتبار.
他证实,国家一级的联合供资也将受到考虑。 - برنامج تقييم جوانب الضعف في التمويل الجماعي
Planungsgruppe agl 集合筹资脆弱性评估方案 - ومن ثم لا يزال التمويل الجماعي يشكل نسبة صغيرة من مجموع تدفقات الموارد غير الأساسية.
因此,集合筹资仍占非核心资源总流量的一小部分。 - يلزم إدماج الشؤون الجنسانية ضمن أُطر التمويل الجماعي مع الالتزام بمعايير واضحة للتقيد والرصد.
应汇集资金,兼顾两性问题以及明确的遵守和监督标准。 - ويتنامى التمويل المتعدد الأطراف أو التمويل الجماعي كمصدر تمويل بالنسبة لبعض الكيانات.
对一些实体日益重要的另一种资源是多方捐助者资金或联合资源。 - إلا أن التمويل الجماعي لا يزال يمثل نسبة ضئيلة من مجموع تدفقات الموارد غير الأساسية.
然而,集合筹资在整个非核心资源数额中的份额仍然很小。 - وتشمل المذكرة الإرشادية اتفاقات قانونية موحدة لخياري إدارة التمويل الجماعي والمار.
《指导说明》包括了联合和自由通过资金管理可选办法的标准法律协定。 - (ب) ' 1` زيادة عدد الدول الأعضاء التي تساهم في الاستجابة المشتركة بين الوكالات وآليات التمويل الجماعي
(b) ㈠ 有更多的会员国向机构间应急和集合筹资机制作出贡献 - لقد يسّر التمويل الجماعي أيضا التمويل الإضافي للنظام الإنساني وشجع المشاركة المتنوعة للدول الأعضاء.
集合供资还促进为人道主义系统提供额外资金,并且鼓励不同会员国的参与。 - 22- التمويل الجماعي ظاهرة حديثة بدأت تبرز في بعض البلدان المتقدمة كوسيلة للحصول على التمويل الخاص بالمرحلة المبكرة.
众投作为初期阶段融资的一个手段是一些发展中国家里最近出现的一个现象。 - ويشكل التمويل الجماعي للابتكار ظاهرة جديدة مثيرة للاهتمام وتنطوي على إمكانات، ولكن من المستصوب اتباع نهج حذر في هذا الخصوص.
为创新进行众筹是一个有趣的新现象,存在潜力,但建议采取谨慎态度。 - كما ويمكن تقديم المساعدة في مجال التنسيق عندما تموَّل برامج سيادة القانون من خلال ترتيبات التمويل الجماعي وآليات التمويل القائمة.
当法治方案是由集合筹资安排和现有的筹资机制供资时,可协助协调工作。 - ومع ذلك، هناك قلق متزايد فيما يتعلق بفعالية مشاريع التمويل الجماعي وطرائق التنفيذ على أساس التنفيذ المباشر.
然而,对于集合供资项目的实效和基于直接执行的实施模式的关切意见日益增多。 - ولذلك فإن التمويل الجماعي لا يزال يمثل حصة ضئيلة من إجمالي تدفقات الموارد غير الأساسية لجهاز الأمم المتحدة الإنمائي.
因此,在流向联合国发展系统的非核心资源总额中,集合供资所占份额仍然很小。 - ومن شأن البرامج التي تديرها البلدان وتتولى السلطات الوطنية زمامها وتستفيد من التمويل الجماعي أن تساعد على تنسيق المعونة مع جداول الأعمال القطرية.
国家所有、集体筹资并由国家主导的方案将有助于将援助与国家议程联系起来。
更多例句: 下一页